<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key> Copy</key>
	<string> Copiar</string>
	<key>%@ of %@ credits</key>
	<string>%@ de %@ créditos</string>
	<key>%lld categories</key>
	<string>%lld categorias</string>
	<key>%lld languages enabled</key>
	<string>%lld idiomas ativados</string>
	<key>%lld of %lld</key>
	<string>%lld de %lld</string>
	<key>%lld of %lld enabled</key>
	<string>%lld de %lld ativados</string>
	<key>%lld of %lld selected</key>
	<string>%lld de %lld selecionados</string>
	<key>%lld tones enabled</key>
	<string>%lld estilos ativados</string>
	<key>%lld versions</key>
	<string>%lld versões</string>
	<key>%lld%% credits used</key>
	<string>%lld%% dos créditos usados</string>
	<key>1</key>
	<string>1</string>
	<key>1 credit ≈ 1 token. One request uses ~400 tokens depending on input length.</key>
	<string>1 crédito ≈ 1 token. Um pedido usa cerca de 400 tokens dependendo do comprimento do texto.</string>
	<key>1. Check provider settings</key>
	<string>1. Verifica as definições do provedor</string>
	<key>1. Go to **"Pricacy &amp; Security"** -&gt; **"Accessibility"**</key>
	<string>1. Vai a **"Privacidade e Segurança"** -&gt; **"Acessibilidade"**</string>
	<key>1. Share RewriteBar on social media</key>
	<string>1. Partilha o RewriteBar nas redes sociais</string>
	<key>2</key>
	<string>2</string>
	<key>2. Discover commands</key>
	<string>2. Descobre comandos</string>
	<key>2. Grant RewriteBar access to control your computer</key>
	<string>2. Dá permissão ao RewriteBar para controlar o teu computador</string>
	<key>2. Take a screenshot of your post</key>
	<string>2. Tira uma captura de ecrã da tua publicação</string>
	<key>3</key>
	<string>3</string>
	<key>3. Email us the screenshot and link</key>
	<string>3. Envia-nos a captura de ecrã e o link por email</string>
	<key>3. Try your first command</key>
	<string>3. Experimenta o teu primeiro comando</string>
	<key>A new version is available. Click here to download and install.</key>
	<string>Uma nova versão está disponível. Clica aqui para descarregar e instalar.</string>
	<key>A tone with this name already exists.</key>
	<string>Já existe um tom com esse nome.</string>
	<key>AI</key>
	<string>IA</string>
	<key>AI Provider</key>
	<string>Fornecedor de IA</string>
	<key>AI Settings</key>
	<string>Configurações de IA</string>
	<key>AI-powered text improvement at your fingertips</key>
	<string>Melhoria de texto com IA ao teu alcance</string>
	<key>Accessibility</key>
	<string>Acessibilidade</string>
	<key>Accessibility Access</key>
	<string>Acesso à Acessibilidade</string>
	<key>Accessibility Access Required</key>
	<string>Acesso à Acessibilidade Necessário</string>
	<key>Activate</key>
	<string>Ativar</string>
	<key>Activate RewriteBar</key>
	<string>Ativar RewriteBar</string>
	<key>Activate your license</key>
	<string>Ativa a tua licença</string>
	<key>Activated</key>
	<string>Ativado</string>
	<key>Active Devices</key>
	<string>Dispositivos ativos</string>
	<key>Active Subscription</key>
	<string>Assinatura ativa</string>
	<key>Add</key>
	<string>Adicionar</string>
	<key>Add Command From Template</key>
	<string>Adicionar comando do modelo</string>
	<key>Add Custom Tone</key>
	<string>Adicionar Estilo Personalizado</string>
	<key>Add Language</key>
	<string>Adicionar Idioma</string>
	<key>Add Missing Configs</key>
	<string>Adicionar configurações ausentes</string>
	<key>Add Missing Main Command</key>
	<string>Adicionar Comando Principal em Falta</string>
	<key>Add New Command</key>
	<string>Adicionar Novo Comando</string>
	<key>Add Variable</key>
	<string>Adicionar Variável</string>
	<key>Add category</key>
	<string>Adicionar categoria</string>
	<key>Add command options</key>
	<string>Adicionar opções de comando</string>
	<key>Add custom tone</key>
	<string>Adicionar estilo personalizado</string>
	<key>Add details about yourself that help the AI tailor its output (tone, role, audience, writing preferences). This text is appended to the system prompt when a command enables it. You can use variables like {{name}} or {{role}}.</key>
	<string>Adiciona detalhes sobre ti que ajudam a IA a personalizar o resultado (tom, papel, público, preferências de escrita). Este texto é adicionado ao prompt do sistema quando um comando o ativa. Podes usar variáveis como {{name}} ou {{role}}.</string>
	<key>Add language</key>
	<string>Adicionar idioma</string>
	<key>Add new provider</key>
	<string>Adicionar novo provedor</string>
	<key>Add variable</key>
	<string>Adicionar variável</string>
	<key>Added: %@</key>
	<string>Adicionado: %@</string>
	<key>Adjust length, style, and formatting effortlessly</key>
	<string>Ajusta o comprimento, o estilo e a formatação sem esforço</string>
	<key>All processing happens on-device, which provides privacy but may be slower than cloud alternatives.</key>
	<string>Todo o processamento acontece no dispositivo, o que garante privacidade, mas pode ser mais lento do que alternativas na nuvem.</string>
	<key>Already have a license?</key>
	<string>Já tens uma licença?</string>
	<key>Alternative to temperature. Controls diversity via nucleus sampling</key>
	<string>Alternativa à temperatura. Controla a diversidade através da amostragem por núcleo</string>
	<key>Analytics</key>
	<string>Análises</string>
	<key>App Language</key>
	<string>Idioma da app</string>
	<key>App Settings</key>
	<string>Definições da App</string>
	<key>App Version</key>
	<string>Versão da app</string>
	<key>Apple Intelligence Unavailable</key>
	<string>Apple Intelligence Indisponível</string>
	<key>Apple Intelligence has a context window of approximately 4,000 tokens. It may not work well with very long text.</key>
	<string>O Apple Intelligence tem uma janela de contexto de aproximadamente 4.000 tokens. Pode não funcionar bem com textos muito longos.</string>
	<key>Apple Intelligence is currently in beta and may produce unexpected results. The model is less capable compared to other AI providers. We welcome your feedback on how you're using this feature and whether it's helpful.</key>
	<string>O Apple Intelligence está atualmente em beta e pode gerar resultados inesperados. O modelo é menos capaz em comparação com outros fornecedores de IA. Queremos saber o teu feedback sobre como estás a usar esta funcionalidade e se está a ser útil.</string>
	<key>Apple Intelligence is turned off in Settings</key>
	<string>O Apple Intelligence está desligado nas Definições</string>
	<key>Apple Intelligence is turned off in System Settings. To enable: 1. Open System Settings 2. Go to Apple Intelligence &amp; Siri 3. Turn on Apple Intelligence</key>
	<string>O Apple Intelligence está desligado nas Definições do Sistema. Para ativar: 1. Abre as Definições do Sistema 2. Vai a Apple Intelligence &amp; Siri 3. Ativa o Apple Intelligence</string>
	<key>Apple Intelligence requires macOS 26 or later. To update: System Settings &gt; General &gt; Software Update</key>
	<string>Apple Intelligence requer o macOS 26 ou posterior. Para atualizar: Definições do Sistema &gt; Geral &gt; Atualização de Software</string>
	<key>Apply</key>
	<string>Aplicar</string>
	<key>Apply changes</key>
	<string>Aplicar alterações</string>
	<key>Apply changes (⌘ + ⏎)</key>
	<string>Aplicar alterações (⌘ + ⏎)</string>
	<key>Are you sure you want to delete %lld languages?</key>
	<string>Tens a certeza de que queres eliminar %lld idiomas?</string>
	<key>Are you sure you want to delete %lld tones?</key>
	<string>Tens a certeza de que queres eliminar %lld estilos de escrita?</string>
	<key>Are you sure you want to delete this language?</key>
	<string>Tens a certeza de que queres apagar este idioma?</string>
	<key>Are you sure you want to delete this tone?</key>
	<string>Tens a certeza de que queres apagar este estilo?</string>
	<key>As Email</key>
	<string>Como e-mail</string>
	<key>As Tweet</key>
	<string>Como Tweet</string>
	<key>As emojis</key>
	<string>Como emojis</string>
	<key>Ask AI to...</key>
	<string>Pede à IA para...</string>
	<key>Audio</key>
	<string>Áudio</string>
	<key>Automatically check for app updates in the background</key>
	<string>Verificar automaticamente atualizações do app em segundo plano</string>
	<key>Back</key>
	<string>Voltar</string>
	<key>Base Url</key>
	<string>URL Base</string>
	<key>Behavior</key>
	<string>Comportamento</string>
	<key>Beta Feature</key>
	<string>Funcionalidade Beta</string>
	<key>Blocks</key>
	<string>Blocos</string>
	<key>Book</key>
	<string>Livro</string>
	<key>Browse Prompts</key>
	<string>Explorar Prompts</string>
	<key>Browse Templates Online</key>
	<string>Explorar Modelos Online</string>
	<key>Bullets</key>
	<string>Marcadores</string>
	<key>Business</key>
	<string>Negócios</string>
	<key>By Usage</key>
	<string>Por utilização</string>
	<key>By Usage: Commands sorted by usage count (most used first). Manual Order: Commands sorted by category, then by manual order within each category, including expanded translate and tone variants.</key>
	<string>Por utilização: comandos ordenados pela contagem de utilização (os mais usados primeiro). Ordem manual: comandos ordenados por categoria e, depois, pela ordem manual dentro de cada categoria, incluindo variantes expandidas de tradução e tom.</string>
	<key>By Usage: Commands sorted by usage count (most used first). Manual Order: Commands sorted by category, then by manual order within each category. Translate and change tone variants are always at the bottom.</key>
	<string>Por utilização: Comandos ordenados pelo número de utilizações (mais usados primeiro). Ordem manual: Comandos ordenados por categoria e, dentro de cada categoria, pela ordem manual. As variantes de tradução e de mudança de tom aparecem sempre no final.</string>
	<key>Calculating differences...</key>
	<string>Calculando diferenças...</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>Cancelar</string>
	<key>Casual</key>
	<string>Casual</string>
	<key>Category</key>
	<string>Categoria</string>
	<key>Change Tone</key>
	<string>Mudar Tom</string>
	<key>Change the app's UI language</key>
	<string>Muda o idioma da interface da app</string>
	<key>Change tone</key>
	<string>Mudar tom</string>
	<key>Change tone to %@</key>
	<string>Mudar tom para %@</string>
	<key>Changed from: %@</key>
	<string>Alterado de: %@</string>
	<key>Changelog</key>
	<string>Registro de alterações</string>
	<key>Check Access</key>
	<string>Verificar Acesso</string>
	<key>Check License</key>
	<string>Verificar licença</string>
	<key>Check access</key>
	<string>Verificar acesso</string>
	<key>Check for Updates Automatically</key>
	<string>Verificar atualizações automaticamente</string>
	<key>Check for Updates...</key>
	<string>Procurar atualizações...</string>
	<key>Check for Updates…</key>
	<string>Procurar Atualizações…</string>
	<key>Check for new app updates</key>
	<string>Procurar novas atualizações do app</string>
	<key>Check if the API key is valid and enable the provider</key>
	<string>Verifica se a chave API é válida e ativa o provedor</string>
	<key>Check the Documentation</key>
	<string>Consulta a Documentação</string>
	<key>Checking...</key>
	<string>A verificar...</string>
	<key>Checklist</key>
	<string>Lista de verificação</string>
	<key>Choose From Templates</key>
	<string>Escolher de Modelos</string>
	<key>Choose a command</key>
	<string>Escolhe um comando</string>
	<key>Choose a language...</key>
	<string>Escolhe um idioma...</string>
	<key>Choose a template from the list to see its details and preview the prompt.</key>
	<string>Escolhe um modelo da lista para ver os detalhes e pré-visualizar o prompt.</string>
	<key>Choose a template to create a new command.</key>
	<string>Escolhe um modelo para criar um novo comando.</string>
	<key>Choose how commands are sorted in the command menu and review window</key>
	<string>Escolhe como os comandos são ordenados no menu de comandos e na janela de revisão</string>
	<key>Choose how the review window adjusts its size</key>
	<string>Escolhe como a janela de revisão ajusta o seu tamanho</string>
	<key>Choose where the command menu appears</key>
	<string>Escolhe onde o menu de comandos aparece</string>
	<key>Choose where the command menu appears when opened</key>
	<string>Escolhe onde o menu de comandos aparece ao ser aberto</string>
	<key>Choose where the linked commands should be moved before deleting these categories.</key>
	<string>Escolhe para onde os comandos associados devem ser movidos antes de eliminares estas categorias.</string>
	<key>Choose where the linked commands should be moved before deleting this category.</key>
	<string>Escolhe para onde os comandos associados devem ser movidos antes de eliminares esta categoria.</string>
	<key>Choose where the review window appears</key>
	<string>Escolhe onde a janela de revisão aparece</string>
	<key>Choose where the review window appears when showing AI results</key>
	<string>Escolhe onde a janela de revisão aparece ao mostrar resultados da IA</string>
	<key>Clear All Sessions</key>
	<string>Limpar todas as sessões</string>
	<key>Click in the field above and press your desired key combination. For example Option + Space</key>
	<string>Clica no campo acima e pressiona a combinação de teclas que quiseres. Por exemplo, Option + Espaço</string>
	<key>Close</key>
	<string>Fechar</string>
	<key>Close window (esc)</key>
	<string>Fechar janela (esc)</string>
	<key>Command</key>
	<string>Comando</string>
	<key>Command %@ Not Found</key>
	<string>Comando %@ não encontrado</string>
	<key>Command '%@' has been installed successfully!</key>
	<string>O comando '%@' foi instalado com sucesso!</string>
	<key>Command Enabled</key>
	<string>Comando Ativado</string>
	<key>Command Menu</key>
	<string>Menu de Comandos</string>
	<key>Command Menu Position</key>
	<string>Posição do Menu de Comandos</string>
	<key>Command Menu Shortcut</key>
	<string>Atalho do Menu de Comandos</string>
	<key>Command Not Found</key>
	<string>Comando Não Encontrado</string>
	<key>Command Sort Order</key>
	<string>Ordem de comandos</string>
	<key>Commands</key>
	<string>Comandos</string>
	<key>Communicate globally in 30+ languages</key>
	<string>Comunica globalmente em mais de 30 idiomas</string>
	<key>Compare and choose the best results with multiple viewing options</key>
	<string>Compara e escolhe os melhores resultados com várias opções de visualização</string>
	<key>Complete</key>
	<string>Concluir</string>
	<key>Confident</key>
	<string>Confiante</string>
	<key>Content</key>
	<string>Conteúdo</string>
	<key>Context Window</key>
	<string>Janela de Contexto</string>
	<key>Continue</key>
	<string>Continuar</string>
	<key>Controls randomness. Lower = more focused, Higher = more creative</key>
	<string>Controla a aleatoriedade. Mais baixo = mais focado, Mais alto = mais criativo</string>
	<key>Conversation</key>
	<string>Conversa</string>
	<key>Convert</key>
	<string>Converter</string>
	<key>Copied!</key>
	<string>Copiado!</string>
	<key>Copy</key>
	<string>Copiar</string>
	<key>Copy to Clipboard</key>
	<string>Copiar para a Área de Transferência</string>
	<key>Copy to clipboard</key>
	<string>Copiar para a área de transferência</string>
	<key>Copy to clipboard (⌘ + C)</key>
	<string>Copiar para a área de transferência (⌘ + C)</string>
	<key>Create Backup</key>
	<string>Criar backup</string>
	<key>Create custom commands</key>
	<string>Cria comandos personalizados</string>
	<key>Create your own commands to improve your productivity</key>
	<string>Cria os teus próprios comandos para aumentares a tua produtividade</string>
	<key>Credits (RewriteBar Gateway)</key>
	<string>Créditos (RewriteBar Gateway)</string>
	<key>Current Settings</key>
	<string>Definições Atuais</string>
	<key>Current version: %@</key>
	<string>Versão atual: %@</string>
	<key>Custom Action</key>
	<string>Ação personalizada</string>
	<key>Custom Prompt</key>
	<string>Prompt Personalizado</string>
	<key>Customization Settings</key>
	<string>Configurações de Personalização</string>
	<key>Cut</key>
	<string>Cortar</string>
	<key>Cycle view modes</key>
	<string>Alternar modos de visualização</string>
	<key>Default</key>
	<string>Padrão</string>
	<key>Default Behavior</key>
	<string>Comportamento Padrão</string>
	<key>Default Language Required</key>
	<string>Idioma predefinido necessário</string>
	<key>Default Model</key>
	<string>Modelo Padrão</string>
	<key>Default Tone Required</key>
	<string>Tom predefinido necessário</string>
	<key>Default language for Translate shortcut</key>
	<string>Idioma predefinido para o atalho Traduzir</string>
	<key>Default language for shortcut</key>
	<string>Idioma padrão para atalho</string>
	<key>Default tone for Change Tone shortcut</key>
	<string>Tom predefinido para o atalho Alterar tom</string>
	<key>Default tone for shortcut</key>
	<string>Tom padrão para atalho</string>
	<key>Define which dialect the AI model should prefer, e.g. US English vs UK English</key>
	<string>Define qual dialeto o modelo de IA deve preferir, por exemplo, inglês dos EUA ou do Reino Unido</string>
	<key>Defines how it can be used in the command prompt. Example: {{%@}}</key>
	<string>Define como pode ser usado no prompt do comando. Exemplo: {{%@}}</string>
	<key>Defines what happens after the AI model has returned a result</key>
	<string>Define o que acontece depois que o modelo de IA retorna um resultado</string>
	<key>Defines which dialect the AI model should prefer, e.g. US English vs UK English</key>
	<string>Define qual dialeto o modelo de IA deve preferir, por exemplo, inglês dos EUA ou do Reino Unido</string>
	<key>Delete</key>
	<string>Eliminar</string>
	<key>Delete Categories</key>
	<string>Apagar categorias</string>
	<key>Delete Category</key>
	<string>Apagar categoria</string>
	<key>Delete Languages</key>
	<string>Eliminar Idiomas</string>
	<key>Delete Tones</key>
	<string>Eliminar Tons</string>
	<key>Delete selected categories</key>
	<string>Apagar categorias selecionadas</string>
	<key>Delete selected languages</key>
	<string>Eliminar idiomas selecionados</string>
	<key>Delete selected tones</key>
	<string>Eliminar tons selecionados</string>
	<key>Deleted: %@</key>
	<string>Eliminado: %@</string>
	<key>Describe what you want to do</key>
	<string>Descreve o que queres fazer</string>
	<key>Describe your task...</key>
	<string>Descreve a tua tarefa...</string>
	<key>Description</key>
	<string>Descrição</string>
	<key>Development</key>
	<string>Desenvolvimento</string>
	<key>Device not eligible for Apple Intelligence</key>
	<string>Dispositivo não elegível para Apple Intelligence</string>
	<key>Disable All</key>
	<string>Desativar tudo</string>
	<key>Discard changes</key>
	<string>Descartar alterações</string>
	<key>Do you want to install the command template '%@'? This will install a new command to RewriteBar.</key>
	<string>Queres instalar o modelo de comando '%@'? Isto vai instalar um novo comando no RewriteBar.</string>
	<key>Document</key>
	<string>Documento</string>
	<key>Documentation</key>
	<string>Documentação</string>
	<key>Don't have a license yet? You can purchase one on our</key>
	<string>Ainda não tens uma licença? Podes comprar uma no nosso</string>
	<key>Done</key>
	<string>Concluído</string>
	<key>Drag categories to reorder them. You can also add custom categories, change a category name or icon, and remove custom categories you no longer need.</key>
	<string>Arrasta as categorias para as reordenar. Também podes adicionar categorias personalizadas, alterar o nome ou o ícone de uma categoria e remover categorias personalizadas de que já não precisas.</string>
	<key>Drag to reorder</key>
	<string>Arrasta para reordenar</string>
	<key>Duplicate Selected Command</key>
	<string>Duplicar comando selecionado</string>
	<key>Edit Variable Details</key>
	<string>Editar detalhes da variável</string>
	<key>Edit selected category</key>
	<string>Editar categoria selecionada</string>
	<key>Edit variable</key>
	<string>Editar variável</string>
	<key>Education</key>
	<string>Educação</string>
	<key>Email</key>
	<string>Email</string>
	<key>Enable All</key>
	<string>Ativar tudo</string>
	<key>Enable Comparison Modes</key>
	<string>Ativar modos de comparação</string>
	<key>Enable Streaming</key>
	<string>Ativar transmissão</string>
	<key>End User License Agreement (EULA)</key>
	<string>Contrato de Licença de Usuário Final (EULA)</string>
	<key>Endpoint URL</key>
	<string>URL do endpoint</string>
	<key>Enter model name e.g. 'llama3.2-latest'</key>
	<string>Insere o nome do modelo, por exemplo, 'llama3.2-latest'</string>
	<key>Enter your email address</key>
	<string>Insere o teu endereço de e-mail</string>
	<key>Enter your email and you will get your license sent to your email address.</key>
	<string>Insere o teu e-mail e vais receber a tua licença no teu endereço de e-mail.</string>
	<key>Enter your license and click on activate</key>
	<string>Insere a tua licença e clica em ativar</string>
	<key>Enter your license key</key>
	<string>Insere a tua chave de licença</string>
	<key>Enter your license key to get started, or request a free trial to try RewriteBar</key>
	<string>Insere a tua chave de licença para começar ou pede uma avaliação gratuita para experimentar o RewriteBar</string>
	<key>Enter your license:</key>
	<string>Insere a tua licença:</string>
	<key>Enthusiastic</key>
	<string>Entusiástico</string>
	<key>Examples</key>
	<string>Exemplos</string>
	<key>Execute</key>
	<string>Executar</string>
	<key>Execute Prompt</key>
	<string>Executar Prompt</string>
	<key>Execute RewriteBar Command</key>
	<string>Executar comando do RewriteBar</string>
	<key>Execute command</key>
	<string>Executar comando</string>
	<key>Executes a RewriteBar command with the provided text.</key>
	<string>Executa um comando do RewriteBar com o texto fornecido.</string>
	<key>Expand Text</key>
	<string>Expandir Texto</string>
	<key>Explain This</key>
	<string>Explicar Isto</string>
	<key>Explore built-in commands and create new ones from templates.</key>
	<string>Explora comandos integrados e cria novos a partir de modelos.</string>
	<key>Export Commands</key>
	<string>Exportar Comandos</string>
	<key>Failed</key>
	<string>Falhou</string>
	<key>Failed to complete the request. The AI provider returned an empty response. Please try again.</key>
	<string>Não foi possível concluir o pedido. O provedor de IA retornou uma resposta vazia. Por favor, tenta novamente.</string>
	<key>Failed to install command: %@</key>
	<string>Falha ao instalar o comando: %@</string>
	<key>Favorites</key>
	<string>Favoritos</string>
	<key>Feature Request &amp; Bugs</key>
	<string>Sugestões de Funcionalidades e Bugs</string>
	<key>Features Board</key>
	<string>Painel de Funcionalidades</string>
	<key>Feedback &amp; Support</key>
	<string>Feedback e Suporte</string>
	<key>Finance</key>
	<string>Finanças</string>
	<key>Fix Grammar &amp; Spelling</key>
	<string>Corrigir Gramática e Ortografia</string>
	<key>Fix Grammar &amp; Spelling Errors</key>
	<string>Corrigir erros gramaticais e ortográficos</string>
	<key>Fix all errors instantly with context understanding</key>
	<string>Corrige todos os erros instantaneamente com compreensão de contexto</string>
	<key>Folder</key>
	<string>Pasta</string>
	<key>Free Style</key>
	<string>Estilo Livre</string>
	<key>Frequency Penalty</key>
	<string>Penalização de Frequência</string>
	<key>Friendly</key>
	<string>Amigável</string>
	<key>General</key>
	<string>Geral</string>
	<key>General Shortcuts</key>
	<string>Atalhos Gerais</string>
	<key>Generate Prompt</key>
	<string>Gerar Prompt</string>
	<key>Get 100 Request for Free</key>
	<string>Recebe 100 pedidos grátis</string>
	<key>Get Free Trial</key>
	<string>Experimenta Gratuitamente</string>
	<key>Get License</key>
	<string>Obter licença</string>
	<key>Get RewriteBar Cloud (Add-on)</key>
	<string>Obter RewriteBar Cloud (Add-on)</string>
	<key>Get Started</key>
	<string>Começar</string>
	<key>Get one extra Device</key>
	<string>Ganha mais um dispositivo</string>
	<key>Growth</key>
	<string>Crescimento</string>
	<key>Hello</key>
	<string>Olá</string>
	<key>Hello, world!</key>
	<string>Olá, mundo!</string>
	<key>Hide command palette</key>
	<string>Ocultar paleta de comandos</string>
	<key>Highlight the text you want to improve</key>
	<string>Seleciona o texto que queres melhorar</string>
	<key>How it works:</key>
	<string>Como funciona:</string>
	<key>Humanize Text</key>
	<string>Humanizar Texto</string>
	<key>Humorous</key>
	<string>Bem-humorado</string>
	<key>Icon</key>
	<string>Ícone</string>
	<key>Ideas</key>
	<string>Ideias</string>
	<key>Import</key>
	<string>Importar</string>
	<key>Import Backup</key>
	<string>Importar Cópia de Segurança</string>
	<key>Import Commands</key>
	<string>Importar Comandos</string>
	<key>Important</key>
	<string>Importante</string>
	<key>Improve Prompt</key>
	<string>Melhorar Prompt</string>
	<key>Improve Text</key>
	<string>Melhorar Texto</string>
	<key>Improved Text:</key>
	<string>Texto Melhorado:</string>
	<key>Improving...</key>
	<string>A melhorar...</string>
	<key>In case of issues, remove RewriteBar from the app list and restart the app</key>
	<string>Em caso de problemas, remove o RewriteBar da lista de apps e reinicia a app</string>
	<key>In real use, you would:</key>
	<string>No uso real, tu irias:</string>
	<key>Inbox</key>
	<string>Caixa de entrada</string>
	<key>Include Personalization Context</key>
	<string>Incluir contexto de personalização</string>
	<key>Increases likelihood of talking about new topics. Positive = more diverse topics</key>
	<string>Aumenta a probabilidade de falar sobre novos tópicos. Positivo = tópicos mais diversos</string>
	<key>Insert After</key>
	<string>Inserir Depois</string>
	<key>Insert After Selection</key>
	<string>Inserir Depois da Seleção</string>
	<key>Insert Before</key>
	<string>Inserir Antes</string>
	<key>Insert Before Selection</key>
	<string>Inserir antes da seleção</string>
	<key>Inspirational</key>
	<string>Inspirador</string>
	<key>Install</key>
	<string>Instalar</string>
	<key>Install Command Template</key>
	<string>Instalar Modelo de Comando</string>
	<key>Install PopClip Extension</key>
	<string>Instalar extensão do PopClip</string>
	<key>Installation Failed</key>
	<string>Falha na Instalação</string>
	<key>Installation Successful</key>
	<string>Instalação Bem-Sucedida</string>
	<key>Instant Translation</key>
	<string>Tradução instantânea</string>
	<key>Invalid command slug</key>
	<string>Slug de comando inválido</string>
	<key>Keyboard Shortcut</key>
	<string>Atalho de teclado</string>
	<key>Keyboard Shortcuts</key>
	<string>Atalhos de teclado</string>
	<key>Labels</key>
	<string>Etiquetas</string>
	<key>Language changes require app restart to take effect</key>
	<string>Alterações de idioma exigem reiniciar o app para terem efeito</string>
	<key>Later</key>
	<string>Mais tarde</string>
	<key>Launch on Login</key>
	<string>Iniciar ao entrar</string>
	<key>Learn How to Create Commands</key>
	<string>Aprende a Criar Comandos</string>
	<key>Learn More</key>
	<string>Sabe mais</string>
	<key>Legal</key>
	<string>Legal</string>
	<key>Let's improve some text together</key>
	<string>Vamos melhorar um texto juntos</string>
	<key>License</key>
	<string>Licença</string>
	<key>License &amp; Credits</key>
	<string>Licença e Créditos</string>
	<key>License not valid</key>
	<string>Licença inválida</string>
	<key>Limitations</key>
	<string>Limitações</string>
	<key>Line by Line</key>
	<string>Linha por linha</string>
	<key>Links</key>
	<string>Ligações</string>
	<key>Loading templates...</key>
	<string>A carregar modelos...</string>
	<key>Loading...</key>
	<string>A carregar...</string>
	<key>Love RewriteBar? Share it with your friends and unlock one extra device on your license!</key>
	<string>Adoras o RewriteBar? Partilha com os teus amigos e desbloqueia mais um dispositivo na tua licença!</string>
	<key>Magic</key>
	<string>Mágica</string>
	<key>Main Action</key>
	<string>Ação Principal</string>
	<key>Main Actions</key>
	<string>Ações Principais</string>
	<key>Make Text Longer</key>
	<string>Tornar o texto mais longo</string>
	<key>Make Text Shorter</key>
	<string>Tornar o Texto Mais Curto</string>
	<key>Manage Categories</key>
	<string>Gerir Categorias</string>
	<key>Manage Devices</key>
	<string>Gerir Dispositivos</string>
	<key>Manage Subscription</key>
	<string>Gerir subscrição</string>
	<key>Manage categories</key>
	<string>Gerir categorias</string>
	<key>Manual Order</key>
	<string>Ordem manual</string>
	<key>Marketing</key>
	<string>Marketing</string>
	<key>Max Tokens</key>
	<string>Máx. de tokens</string>
	<key>Maximum length of the response</key>
	<string>Comprimento máximo da resposta</string>
	<key>Mode</key>
	<string>Modo</string>
	<key>Model</key>
	<string>Modelo</string>
	<key>Model Capabilities</key>
	<string>Capacidades do modelo</string>
	<key>Model ID</key>
	<string>ID do Modelo</string>
	<key>Model not ready yet</key>
	<string>Modelo ainda não está pronto</string>
	<key>Modified</key>
	<string>Modificado</string>
	<key>Monthly Credits</key>
	<string>Créditos Mensais</string>
	<key>Move linked commands to</key>
	<string>Mover comandos ligados para</string>
	<key>Name</key>
	<string>Nome</string>
	<key>Navigate</key>
	<string>Navegar</string>
	<key>Navigate commands</key>
	<string>Navegar pelos comandos</string>
	<key>Network</key>
	<string>Rede</string>
	<key>New Command</key>
	<string>Novo Comando</string>
	<key>News</key>
	<string>Notícias</string>
	<key>Next version</key>
	<string>Próxima versão</string>
	<key>Next version (⌘ + →)</key>
	<string>Próxima versão (⌘ + →)</string>
	<key>No API key is required for local Ollama setup.</key>
	<string>Não é necessária uma chave API para configuração local do Ollama.</string>
	<key>No Access</key>
	<string>Sem acesso</string>
	<key>No Command Selected</key>
	<string>Nenhum comando selecionado</string>
	<key>No Provider Selected</key>
	<string>Nenhum provedor selecionado</string>
	<key>No Text Selected</key>
	<string>Nenhum texto selecionado</string>
	<key>No command available to reload. Please check your command settings and try again.</key>
	<string>Nenhum comando disponível para recarregar. Verifica as tuas definições de comandos e tenta novamente.</string>
	<key>No command found for slug %@. Did you delete it?</key>
	<string>Nenhum comando encontrado para o identificador %@. Apagaste-o?</string>
	<key>No commands found</key>
	<string>Nenhum comando encontrado</string>
	<key>No models</key>
	<string>Sem modelos</string>
	<key>No sessions</key>
	<string>Sem sessões</string>
	<key>OK</key>
	<string>OK</string>
	<key>OR</key>
	<string>ou</string>
	<key>Ok</key>
	<string>Ok</string>
	<key>Onboarding</key>
	<string>Introdução</string>
	<key>One-Time Credits</key>
	<string>Créditos únicos</string>
	<key>One-time Credits</key>
	<string>Créditos Únicos</string>
	<key>Open</key>
	<string>Abrir</string>
	<key>Open Command Menu</key>
	<string>Abrir Menu de Comandos</string>
	<key>Open Review Panel</key>
	<string>Abrir painel de revisão</string>
	<key>Open RewriteBar</key>
	<string>Abrir RewriteBar</string>
	<key>Open RewriteBar Menu</key>
	<string>Abrir menu do RewriteBar</string>
	<key>Open RewriteBar Review Window</key>
	<string>Abrir janela de revisão do RewriteBar</string>
	<key>Open Settings</key>
	<string>Abrir definições</string>
	<key>Open System Settings</key>
	<string>Abrir definições do sistema</string>
	<key>Open follow-up commands</key>
	<string>Abrir comandos de acompanhamento</string>
	<key>Opens the RewriteBar command menu.</key>
	<string>Abre o menu de comandos do RewriteBar.</string>
	<key>Opens the RewriteBar review window with the provided text.</key>
	<string>Abre a janela de revisão do RewriteBar com o texto fornecido.</string>
	<key>Opens the review panel with the currently selected text, allowing you to use the command palette to execute commands on it. You can install a PopClip snippet to start a new rewriting session directly from PopClip.</key>
	<string>Abre o painel de revisão com o texto selecionado, permitindo que uses a paleta de comandos para executar comandos nesse texto. Podes instalar um snippet do PopClip para iniciar uma nova sessão de reescrita diretamente pelo PopClip.</string>
	<key>Optional description of the variable. Used only in the list of variables.</key>
	<string>Descrição opcional da variável. Usada apenas na lista de variáveis.</string>
	<key>Organization ID</key>
	<string>ID da Organização</string>
	<key>Original</key>
	<string>Original</string>
	<key>Original Text:</key>
	<string>Texto Original:</string>
	<key>Original text</key>
	<string>Texto original</string>
	<key>Paste</key>
	<string>Colar</string>
	<key>People</key>
	<string>Pessoas</string>
	<key>Personalization</key>
	<string>Personalização</string>
	<key>Personalization Context</key>
	<string>Contexto de personalização</string>
	<key>Pin window to stay on top</key>
	<string>Fixar janela para manter no topo</string>
	<key>Plan</key>
	<string>Plano</string>
	<key>Planning</key>
	<string>Planeamento</string>
	<key>Please activate the application using a license key. Go to Settings &gt; License</key>
	<string>Ativa a aplicação usando uma chave de licença. Vai a Definições &gt; Licença</string>
	<key>Please check your System Settings to ensure Apple Intelligence is properly configured.</key>
	<string>Verifica as Definições do Sistema para garantir que o Apple Intelligence está devidamente configurado.</string>
	<key>Please purchase a valid license at rewritebar.com</key>
	<string>Por favor, compra uma licença válida em rewritebar.com</string>
	<key>Preferred Language</key>
	<string>Idioma preferido</string>
	<key>Presence Penalty</key>
	<string>Penalização de Presença</string>
	<key>Press your keyboard shortcut</key>
	<string>Pressiona o teu atalho de teclado</string>
	<key>Previous version</key>
	<string>Versão anterior</string>
	<key>Previous version (⌘ + ←)</key>
	<string>Versão anterior (⌘ + ←)</string>
	<key>Privacy &amp; Performance</key>
	<string>Privacidade e desempenho</string>
	<key>Privacy Policy</key>
	<string>Política de Privacidade</string>
	<key>Processing request...</key>
	<string>A processar pedido...</string>
	<key>Products</key>
	<string>Produtos</string>
	<key>Professional</key>
	<string>Profissional</string>
	<key>Profile</key>
	<string>Perfil</string>
	<key>Prompt Library</key>
	<string>Biblioteca de Prompts</string>
	<key>Prompting</key>
	<string>Comandos</string>
	<key>Provide API keys, if applicable, and choose your default model.</key>
	<string>Fornece as chaves de API, se aplicável, e escolhe o teu modelo padrão.</string>
	<key>Provider</key>
	<string>Fornecedor</string>
	<key>Provider %@ Disabled</key>
	<string>Provedor %@ desativado</string>
	<key>Provider '%@' is disabled. Please enable it in the settings.</key>
	<string>O provedor '%@' está desativado. Ativa-o nas definições.</string>
	<key>Provider '%@' not found. Please check your provider settings.</key>
	<string>Fornecedor '%@' não encontrado. Por favor, verifica as tuas definições do fornecedor.</string>
	<key>Provider Not Found</key>
	<string>Provedor não encontrado</string>
	<key>Punchier</key>
	<string>Mais impactante</string>
	<key>Purchase A License</key>
	<string>Comprar uma licença</string>
	<key>Quit</key>
	<string>Sair</string>
	<key>Quotes</key>
	<string>Citações</string>
	<key>Ready to execute:</key>
	<string>Pronto para executar:</string>
	<key>Recover License</key>
	<string>Recuperar Licença</string>
	<key>Recover License Key</key>
	<string>Recuperar Chave de Licença</string>
	<key>Reduces likelihood of repeating tokens. Positive = less repetition</key>
	<string>Reduz a probabilidade de repetir tokens. Valor positivo = menos repetição</string>
	<key>Refresh</key>
	<string>Atualizar</string>
	<key>Refresh Credits</key>
	<string>Atualizar Créditos</string>
	<key>Refund Policy</key>
	<string>Política de Reembolso</string>
	<key>Reload</key>
	<string>Recarregar</string>
	<key>Remove All Commands</key>
	<string>Remover Todos os Comandos</string>
	<key>Remove selected commands</key>
	<string>Remover comandos selecionados</string>
	<key>Remove selected entries</key>
	<string>Remover entradas selecionadas</string>
	<key>Remove variable</key>
	<string>Remover variável</string>
	<key>Replace</key>
	<string>Substituir</string>
	<key>Replace Selection</key>
	<string>Substituir Seleção</string>
	<key>Request Trial Licence</key>
	<string>Solicitar Licença de Teste</string>
	<key>Required</key>
	<string>Obrigatório</string>
	<key>Requires macOS 26 or later.</key>
	<string>Requer macOS 26 ou posterior.</string>
	<key>Reset</key>
	<string>Repor</string>
	<key>Reset Built-in Defaults</key>
	<string>Repor predefinições integradas</string>
	<key>Reset Settings</key>
	<string>Repor Definições</string>
	<key>Reset to Defaults</key>
	<string>Repor para padrão</string>
	<key>Restore all language and tone settings to their original defaults</key>
	<string>Restaurar todas as definições de idioma e estilo para os valores originais</string>
	<key>Review</key>
	<string>Revisar</string>
	<key>Review Panel</key>
	<string>Painel de Revisão</string>
	<key>Review Window Position</key>
	<string>Posição da Janela de Revisão</string>
	<key>Review in RewriteBar</key>
	<string>Rever no RewriteBar</string>
	<key>Rewrite</key>
	<string>Reescrever</string>
	<key>RewriteBar Gateway (Subscription Add-on)</key>
	<string>RewriteBar Gateway (Complemento de Assinatura)</string>
	<key>RewriteBar can now read and rewrite text in any application on your Mac.</key>
	<string>O RewriteBar agora pode ler e reescrever texto em qualquer aplicação no teu Mac.</string>
	<key>RewriteBar is ready to help you improve text anywhere. Here are your next steps:</key>
	<string>RewriteBar está pronto para te ajudar a melhorar textos em qualquer lugar. Aqui estão os teus próximos passos:</string>
	<key>RewriteBar needs accessibility permission to read and rewrite text in any app on your Mac</key>
	<string>RewriteBar precisa de permissão de acessibilidade para ler e reescrever texto em qualquer app no teu Mac</string>
	<key>RewriteBar requires accessibility access to retrieve and replace text. Please go to settings and grant access.</key>
	<string>RewriteBar precisa de acesso à acessibilidade para obter e substituir texto. Vai às definições e concede o acesso.</string>
	<key>RewriteBar requires accessibility permissions to function. Please enable accessibility access in System Preferences &gt; Security &amp; Privacy &gt; Privacy &gt; Accessibility.</key>
	<string>RewriteBar precisa de permissões de acessibilidade para funcionar. Ativa o acesso à acessibilidade em Preferências do Sistema &gt; Segurança e Privacidade &gt; Privacidade &gt; Acessibilidade.</string>
	<key>Rich Text</key>
	<string>Texto formatado</string>
	<key>Run Command</key>
	<string>Executar Comando</string>
	<key>SEO</key>
	<string>SEO</string>
	<key>SEO &amp; Copywriting</key>
	<string>SEO &amp; Copywriting</string>
	<key>Save</key>
	<string>Guardar</string>
	<key>Search for Commands</key>
	<string>Procurar Comandos</string>
	<key>Search shortcuts</key>
	<string>Pesquisar atalhos</string>
	<key>Search templates...</key>
	<string>Procurar modelos...</string>
	<key>Select All</key>
	<string>Selecionar tudo</string>
	<key>Select Available Languages for Translation</key>
	<string>Seleciona os idiomas disponíveis para tradução</string>
	<key>Select Available Tones</key>
	<string>Seleciona os tons disponíveis</string>
	<key>Select Commands That Should Include the Personalization Context</key>
	<string>Seleciona os comandos que devem incluir o contexto de personalização</string>
	<key>Select Language</key>
	<string>Selecionar idioma</string>
	<key>Select None</key>
	<string>Selecionar nenhum</string>
	<key>Select a RewriteBar command to execute</key>
	<string>Seleciona um comando do RewriteBar para executar</string>
	<key>Select a Template</key>
	<string>Seleciona um modelo</string>
	<key>Select a provider from the list</key>
	<string>Seleciona um fornecedor da lista</string>
	<key>Select a section</key>
	<string>Seleciona uma secção</string>
	<key>Select any text, trigger RewriteBar, and see the magic happen.</key>
	<string>Seleciona qualquer texto, ativa o RewriteBar e vê a magia acontecer.</string>
	<key>Select how you want to improve the text</key>
	<string>Seleciona como queres melhorar o texto</string>
	<key>Select some text and try again.</key>
	<string>Seleciona algum texto e tenta de novo.</string>
	<key>Select text in any app</key>
	<string>Seleciona texto em qualquer app</string>
	<key>Select the text and click on "Install Extension '%@'"</key>
	<string>Seleciona o texto e clica em "Instalar Extensão '%@'"</string>
	<key>Select the text below and click 'Improve Text' to see RewriteBar in action:</key>
	<string>Seleciona o texto abaixo e clica em 'Melhorar Texto' para veres o RewriteBar em ação:</string>
	<key>Select which tones are available in the rewrite menu. You can add custom tones, delete them, or change the order of the tones in the rewrite menu by reordering the list.</key>
	<string>Seleciona quais estilos estão disponíveis no menu de reescrita. Podes adicionar estilos personalizados, apagá-los ou mudar a ordem dos estilos no menu de reescrita ao reorganizar a lista.</string>
	<key>Send</key>
	<string>Enviar</string>
	<key>Send Email</key>
	<string>Enviar Email</string>
	<key>Session History</key>
	<string>Histórico da Session</string>
	<key>Set a default language for the Translate shortcut in Settings &gt; Shortcuts and try again.</key>
	<string>Define um idioma predefinido para o atalho Traduzir em Definições &gt; Atalhos e tenta novamente.</string>
	<key>Set a default tone for the Change Tone shortcut in Settings &gt; Shortcuts and try again.</key>
	<string>Define um tom predefinido para o atalho Alterar tom em Definições &gt; Atalhos e tenta novamente.</string>
	<key>Set as Default</key>
	<string>Definir como padrão</string>
	<key>Set up a keyboard shortcut to quickly access the command menu from anywhere (optional)
</key>
	<string>Define um atalho de teclado para acessar rapidamente o menu de comandos de qualquer lugar (opcional)
</string>
	<key>Settings</key>
	<string>Definições</string>
	<key>Setup Keyboard Shortcut</key>
	<string>Definir Atalho de Teclado</string>
	<key>Setup based on this guide: [OpenAI compatibility](https://ollama.com/blog/openai-compatibility).</key>
	<string>Configura com base neste guia: [OpenAI compatibility](https://ollama.com/blog/openai-compatibility).</string>
	<key>Shopping</key>
	<string>Compras</string>
	<key>Shortcut</key>
	<string>Atalho</string>
	<key>Shortcut not available</key>
	<string>Atalho não disponível</string>
	<key>Shortcuts</key>
	<string>Atalhos</string>
	<key>Shorten Text</key>
	<string>Encurtar texto</string>
	<key>Show Keyboard Shortcuts Footer</key>
	<string>Mostrar rodapé de atalhos de teclado</string>
	<key>Show Review</key>
	<string>Mostrar Revisão</string>
	<key>Show command palette</key>
	<string>Mostrar paleta de comandos</string>
	<key>Show keyboard shortcuts in the review panel footer</key>
	<string>Mostrar atalhos de teclado no rodapé do painel de revisão</string>
	<key>Show line-by-line and word-by-word comparison modes</key>
	<string>Mostrar modos de comparação linha a linha e palavra por palavra</string>
	<key>Simplify Language</key>
	<string>Simplificar Linguagem</string>
	<key>Smart Text Transformation</key>
	<string>Transformação inteligente de texto</string>
	<key>Some languages could not be deleted. This would leave no languages remaining.</key>
	<string>Alguns idiomas não puderam ser apagados. Isso deixaria nenhum idioma restante.</string>
	<key>Some tones could not be deleted. This would leave no tones remaining.</key>
	<string>Alguns tons não puderam ser apagados. Isso deixaria nenhum tom restante.</string>
	<key>Sparkles</key>
	<string>Brilhos</string>
	<key>Speech</key>
	<string>Fala</string>
	<key>Statistics</key>
	<string>Estatísticas</string>
	<key>Status</key>
	<string>Estado</string>
	<key>Straightforward</key>
	<string>Direto</string>
	<key>Stream responses for faster feedback during text generation</key>
	<string>Transmitir respostas para um feedback mais rápido durante a geração de texto</string>
	<key>Streaming is not implemented for this provider</key>
	<string>A transmissão não está implementada para este fornecedor</string>
	<key>Styled</key>
	<string>Estilizado</string>
	<key>Successfully enabled</key>
	<string>Ativado com sucesso</string>
	<key>Summarize</key>
	<string>Resumir</string>
	<key>Summary</key>
	<string>Resumo</string>
	<key>Support</key>
	<string>Suporte</string>
	<key>Switch to %@ mode (Tab)</key>
	<string>Mudar para o modo %@ (Tab)</string>
	<key>Sync</key>
	<string>Sincronizar</string>
	<key>Tab</key>
	<string>Tab</string>
	<key>Tasks</key>
	<string>Tarefas</string>
	<key>Temperature</key>
	<string>Temperatura</string>
	<key>Terms of Service</key>
	<string>Termos de Serviço</string>
	<key>Text</key>
	<string>Texto</string>
	<key>Text Case</key>
	<string>Maiúsculas e minúsculas do texto</string>
	<key>Text to Review</key>
	<string>Texto para Revisão</string>
	<key>The Apple Intelligence model is still downloading or preparing. This process can take some time depending on your internet connection. Please wait and try again later.</key>
	<string>O modelo Apple Intelligence ainda está a ser transferido ou preparado. Este processo pode demorar algum tempo, dependendo da tua ligação à internet. Por favor, espera e tenta novamente mais tarde.</string>
	<key>The Command Menu is a legacy option to trigger commands. You can now open then the Review Panel directly and select a command from the command palette.</key>
	<string>O Menu de Comandos é uma opção antiga para acionar comandos. Agora podes abrir diretamente o Painel de Revisão e escolher um comando na paleta de comandos.</string>
	<key>The FoundationModels framework is not available in your current development environment. This feature requires Xcode with macOS 26 SDK or later.</key>
	<string>O framework FoundationModels não está disponível no teu ambiente de desenvolvimento atual. Esta funcionalidade requer o Xcode com o SDK do macOS 26 ou posterior.</string>
	<key>The command %@ is not available. Did you delete it? You can add it again with the 'Add Template' button.</key>
	<string>O comando %@ não está disponível. Tu apagaste-o? Podes adicioná-lo novamente com o botão 'Adicionar Modelo'.</string>
	<key>The command is not available. Did you delete it?</key>
	<string>O comando não está disponível. Tu apagaste-o?</string>
	<key>The command menu is the main way to interact with RewriteBar. It allows you to select a command and execute it. You can open it either by a keyboard shortcut or by using PopClip.</key>
	<string>O menu de comandos é a principal forma de interagir com o RewriteBar. Permite-te escolher um comando e executá-lo. Podes abri-lo com um atalho de teclado ou usando o PopClip.</string>
	<key>The on-device model is less sophisticated than cloud-based alternatives and may provide lower quality results.</key>
	<string>O modelo no dispositivo é menos sofisticado do que as alternativas baseadas na cloud e pode fornecer resultados de menor qualidade.</string>
	<key>The selected provider could not be found. Please check the command settings and try again.</key>
	<string>O fornecedor selecionado não foi encontrado. Por favor, verifica as definições do comando e tenta novamente.</string>
	<key>The selected provider is disabled. Click the 'Verify &amp; Activate' button in the provider settings to enable it, or select a different default or command provider.</key>
	<string>O provedor selecionado está desativado. Clica no botão 'Verificar &amp; Ativar' nas definições do provedor para o ativar, ou escolhe outro provedor padrão ou de comando.</string>
	<key>The text to display in the review window</key>
	<string>O texto a mostrar na janela de revisão</string>
	<key>The text to process with the command</key>
	<string>O texto a processar com o comando</string>
	<key>The variable '{{%@}}' will be replaced with the content of this field.</key>
	<string>A variável '{{%@}}' será substituída pelo conteúdo deste campo.</string>
	<key>These categories will be deleted.</key>
	<string>Estas categorias serão eliminadas.</string>
	<key>These shortcuts can override the shortcuts of other applications. Pick shortcuts wisely to avoid conflicts with other applications!</key>
	<string>Estes atalhos podem substituir os atalhos de outras aplicações. Escolhe os atalhos com cuidado para evitar conflitos com outras aplicações!</string>
	<key>This Week</key>
	<string>Esta semana</string>
	<key>This category will be deleted.</key>
	<string>Esta categoria será eliminada.</string>
	<key>This provider is not accessible during the trial period. To use this provider, please purchase a license.</key>
	<string>Este provedor não está acessível durante o período experimental. Para usá-lo, compra uma licença.</string>
	<key>This will open the command menu</key>
	<string>Isto vai abrir o menu de comandos</string>
	<key>This will reset all language and tone settings to their original defaults. All customizations will be lost.</key>
	<string>Isto vai repor todas as definições de idioma e estilo para os valores originais. Todas as personalizações serão perdidas.</string>
	<key>Thoughtful</key>
	<string>Reflexivo</string>
	<key>Time</key>
	<string>Hora</string>
	<key>Tip: Hover over buttons to see their shortcuts</key>
	<string>Dica: passa o cursor sobre os botões para veres os atalhos</string>
	<key>Tip: You can also use this to translate between dialects, for example, from American English to British English.</key>
	<string>Dica: Também podes usar isto para traduzir entre dialetos, por exemplo, de inglês americano para inglês britânico.</string>
	<key>Title Case</key>
	<string>Maiúsculas em Títulos</string>
	<key>Today</key>
	<string>Hoje</string>
	<key>Tone name</key>
	<string>Nome do tom</string>
	<key>Tone name cannot be empty.</key>
	<string>O nome do tom não pode ficar em branco.</string>
	<key>Tone name must be 50 characters or less.</key>
	<string>O nome do tom deve ter no máximo 50 caracteres.</string>
	<key>Top P</key>
	<string>Top P</string>
	<key>Transcript</key>
	<string>Transcrição</string>
	<key>Transform</key>
	<string>Transformar</string>
	<key>Transform text in any app with one shortcut</key>
	<string>Transforma texto em qualquer app com um atalho</string>
	<key>Translate</key>
	<string>Traduzir</string>
	<key>Translate to %@</key>
	<string>Traduzir para %@</string>
	<key>Translate to Yoda</key>
	<string>Traduzir para Yoda</string>
	<key>Translation</key>
	<string>Tradução</string>
	<key>Try It Out!</key>
	<string>Experimenta!</string>
	<key>Try RewriteBar for free</key>
	<string>Experimenta o RewriteBar gratuitamente</string>
	<key>Tutorial</key>
	<string>Tutorial</string>
	<key>Type</key>
	<string>Tipo</string>
	<key>Type your task and press Enter to execute</key>
	<string>Escreve a tua tarefa e carrega em Enter para executar</string>
	<key>Typography</key>
	<string>Tipografia</string>
	<key>URL Handler Error</key>
	<string>Erro no Manipulador de URL</string>
	<key>Unable to Add Language</key>
	<string>Não foi possível adicionar o idioma</string>
	<key>Unable to Add Tone</key>
	<string>Não foi possível adicionar o tom</string>
	<key>Unable to Complete Request</key>
	<string>Não foi possível concluir o pedido</string>
	<key>Unable to Delete Languages</key>
	<string>Não foi possível eliminar idiomas</string>
	<key>Unable to Save Category</key>
	<string>Não foi possível guardar a categoria</string>
	<key>Unable to delete selected languages. This would leave no languages remaining.</key>
	<string>Não é possível eliminar os idiomas selecionados. Tem de ficar pelo menos um idioma.</string>
	<key>Unable to delete selected tones. This would leave no tones remaining.</key>
	<string>Não é possível eliminar os tons selecionados. Tem de ficar pelo menos um tom.</string>
	<key>Unavailable: %@</key>
	<string>Indisponível: %@</string>
	<key>Unlimited</key>
	<string>Ilimitado</string>
	<key>Unpin window to allow background</key>
	<string>Desafixar janela para permitir segundo plano</string>
	<key>Update Default Provider from Review Window</key>
	<string>Atualizar o Provedor Padrão a partir da Janela de Revisão</string>
	<key>Update Status</key>
	<string>Atualizar estado</string>
	<key>Update to version %@</key>
	<string>Atualizar para a versão %@</string>
	<key>Urgent</key>
	<string>Urgente</string>
	<key>Use AI Language Detection for Text Direction</key>
	<string>Usar deteção de idioma por IA para direção do texto</string>
	<key>Use Category Icon</key>
	<string>Usar ícone da categoria</string>
	<key>Use Default</key>
	<string>Usar padrão</string>
	<key>Use Default Icon</key>
	<string>Usar ícone predefinido</string>
	<key>Use Local API (localhost)</key>
	<string>Usar API local (localhost)</string>
	<key>Use these variables in your prompts. The computed ones are not editable.</key>
	<string>Usa estas variáveis nos teus prompts. As calculadas não podem ser editadas.</string>
	<key>Validation</key>
	<string>Validação</string>
	<key>Value</key>
	<string>Valor</string>
	<key>Variable Details</key>
	<string>Detalhes da Variável</string>
	<key>Variable Name</key>
	<string>Nome da Variável</string>
	<key>Variables</key>
	<string>Variáveis</string>
	<key>Verify and Enable</key>
	<string>Verificar e Ativar</string>
	<key>Version</key>
	<string>Versão</string>
	<key>Video</key>
	<string>Vídeo</string>
	<key>Visuals</key>
	<string>Elementos visuais</string>
	<key>We'll send you a trial license key via email</key>
	<string>Vamos enviar-te uma chave de licença de teste por email</string>
	<key>Welcome</key>
	<string>Bem-vindo</string>
	<key>Welcome to RewriteBar</key>
	<string>Bem-vindo ao RewriteBar</string>
	<key>When enabled, changing the provider in the review window will also update the default provider</key>
	<string>Quando ativado, alterar o provedor na janela de revisão também vai atualizar o provedor padrão</string>
	<key>When enabled, selecting a different provider or model in the review window will update the app's default provider and model</key>
	<string>Quando ativado, ao escolher um provedor ou modelo diferente na janela de revisão, o provedor e o modelo padrão da aplicação serão atualizados</string>
	<key>When enabled, uses machine learning to detect text language for better RTL support</key>
	<string>Quando ativado, usa aprendizagem automática para detetar o idioma do texto e melhorar o suporte a RTL</string>
	<key>When enabled, uses machine learning to detect text language for better RTL support. Only enable if you work with mixed languages.</key>
	<string>Quando ativado, usa aprendizagem automática para detetar o idioma do texto e melhorar o suporte a RTL. Só deves ativar se trabalhares com idiomas mistos.</string>
	<key>Window Sizing</key>
	<string>Dimensionamento da Janela</string>
	<key>Witty</key>
	<string>Engraçado</string>
	<key>Word by Word</key>
	<string>Palavra por palavra</string>
	<key>Works Everywhere</key>
	<string>Funciona em todo lado</string>
	<key>Writing</key>
	<string>Escrita</string>
	<key>Yesterday</key>
	<string>Ontem</string>
	<key>You can add missing languages or disable languages you don't want to use. You can also change the order of the languages in the translation menu by reordering the list.</key>
	<string>Podes adicionar idiomas em falta ou desativar os que não queres usar. Também podes mudar a ordem dos idiomas no menu de tradução ao reorganizar a lista.</string>
	<key>You can also configure this later in Settings → Shortcuts</key>
	<string>Também podes configurar isto mais tarde em Definições → Atalhos</string>
	<key>You can create a API key at </key>
	<string>Podes criar uma chave API em </string>
	<key>You can now use your keyboard shortcut to access RewriteBar's commands from any app</key>
	<string>Agora podes usar o teu atalho de teclado para aceder aos comandos do RewriteBar em qualquer app</string>
	<key>You have %lld one-time credits to use with RewriteBar's Cloud AI Gateway. Upgrade to a subscription to unlock more AI models.</key>
	<string>Tens %lld créditos únicos para usar com o Cloud AI Gateway do RewriteBar. Faz upgrade para uma subscrição para desbloquear mais modelos de IA.</string>
	<key>You have an active subscription. You can use RewriteBar's Cloud AI Gateway to access multiple AI models with a single API.</key>
	<string>Tens uma subscrição ativa. Podes usar o Cloud AI Gateway do RewriteBar para aceder a vários modelos de IA com uma única API.</string>
	<key>You're All Set!</key>
	<string>Está tudo pronto!</string>
	<key>Your License</key>
	<string>A tua licença</string>
	<key>Your License Is Not Valid</key>
	<string>A tua licença não é válida</string>
	<key>Your device doesn't meet the hardware requirements for Apple Intelligence. Apple Intelligence requires specific Apple Silicon chips and sufficient memory.</key>
	<string>O teu dispositivo não cumpre os requisitos de hardware para o Apple Intelligence. O Apple Intelligence requer chips Apple Silicon específicos e memória suficiente.</string>
	<key>esc</key>
	<string>esc</string>
	<key>tab</key>
	<string>separador</string>
	<key>website</key>
	<string>site</string>
	<key>• Choose an improvement command</key>
	<string>• Escolhe um comando de melhoria</string>
	<key>• Press your keyboard shortcut</key>
	<string>• Carrega no teu atalho de teclado</string>
	<key>• See the improved text replace the original</key>
	<string>• Vê o texto melhorado substituir o original</string>
	<key>• Select text in any app</key>
	<string>• Seleciona texto em qualquer app</string>
	<key>↑↓</key>
	<string>↑↓</string>
	<key>↵ (Enter)</key>
	<string>↵ (Enter)</string>
	<key>⌘ + ↵ (Enter)</key>
	<string>⌘ + ↵ (Enter)</string>
	<key>✅ Accessibility access granted!</key>
	<string>✅ Acesso à acessibilidade concedido!</string>
	<key>✅ Shortcut configured!</key>
	<string>✅ Atalho configurado!</string>
	<key>✅ Trial license sent! Check your email for your license key, then enter it above.</key>
	<string>✅ Licença de teste enviada! Verifica o teu e-mail para encontrares a chave de licença e introduz-a acima.</string>
	<key>🎉 Great! You've experienced RewriteBar's power!</key>
	<string>🎉 Muito bem! Já experimentaste o poder do RewriteBar!</string>
</dict>
</plist>
